Entretien avec Fadila Arar (ETS) : Tout savoir sur le TOEIC 4-Skills

ETS EMEA franchit une nouvelle étape avec le lancement du TOEIC® 4-Skills, une certification qui évalue désormais les quatre compétences clés : compréhension orale et écrite, expression orale et écrite. Ce test complet s’adresse aussi bien aux étudiants qu’aux professionnels. À travers cette interview de Fadila Arar, Directrice Commerciale Europe d’ETS EMEA, découvrez-en plus sur ce nouveau format et comment il répond aux attentes concrètes du marché du travail et de l’enseignement supérieur.

Bonjour, pouvez-vous vous présenter ? 

Je suis Fadila Arar, Directrice Commerciale Europe d’ETS EMEA. J’ai principalement en charge la commercialisation de la gamme de tests TOEIC® en France et en Europe. 

Qu’est-ce qu’ETS EMEA et en quoi ça consiste concrètement ? 

ETS EMEA est la branche internationale d’ETS (Educational Testing Services), dont le siège est basé aux Etats-Unis, à Princeton. ETS EMEA est présente dans 80 pays à travers l’Europe, l’Asie, le Moyen-Orient et l’Afrique, où elle offre une gamme de produits et de services principalement liés à l’évaluation du niveau d’anglais à travers les tests TOEIC® et TOEFL®, entre autres.

Vous avez récemment lancé le Test TOEIC 4 Skills : pourriez-vous nous le présenter et en quoi cela est différent de la version classique du TOEIC Listening & Reading ?

Le test TOEIC® 4-Skills Listening, Speaking, Reading and Writing, est la version complète de la certification TOEIC, qui permet d’évaluer l’ensemble des compétences linguistiques en anglais dans un contexte professionnel : la compréhension orale et écrite, mais aussi l’expression orale et écrite.

Le test se déroule en une seule session de 2h20 et couvre des situations professionnelles concrètes : conversations téléphoniques, présentations, instructions écrites, courriels professionnels, etc. 

Chaque compétence est évaluée avec rigueur, notamment grâce à un système de notation précis et équitable assuré par plusieurs évaluateurs qualifiés pour les épreuves Speaking et Writing.

Cette version 4-Skills s’adresse à tous les niveaux, du débutant à l’avancé (du niveau A1 au niveau C1 du cadre européen de référence pour les langues, CECRL). Elle permet non seulement de valoriser son niveau d’anglais de manière plus complète, mais aussi de se démarquer dans des démarches de recherche d’emploi, de mobilité professionnelle ou d’accès à certaines formations.

Lire plus : 5 points qui vous feront progresser au TOEIC

Pourquoi avoir décidé de lancer cette version complète du test sur le marché français ?

Le TOEIC 4-Skills répond en tous points à notre mission : accompagner les étudiants et les professionnels dans leur parcours linguistique et leur ouvrir des portes que ce soit en matière d’études, de travail à l’international, ou de promotion. 

C’est une certification qui répond aux attentes actuelles du marché du travail : une expression claire en anglais, à l’oral comme à l’écrit, constitue un véritable atout dans un monde professionnel où savoir écrire un e-mail, participer à une réunion ou exprimer une opinion en anglais devient essentiel.

Par ailleurs, notre certification représente, pour les étudiants, un outil concret de valorisation de leur profil, en France comme à l’international.

En quoi consistent précisément les deux nouvelles compétences évaluées (Speaking & Writing) ?

Les compétences Speaking and Writing vont évaluer les compétences de production du candidat.

La partie Speaking dure 20 mn pendant lesquelles les candidats enregistrent leurs réponses à des questions qui sont conçues pour mesurer leur capacité à s’exprimer à l’oral (lire un texte à haute voix, décrire une image, répondre à des questions, exprimer une opinion). 

La partie Writing dure 60 mn ; les candidats rédigent des réponses à des questions qui sont conçues pour mesurer leur capacité à écrire (rédiger une phrase à partir d’une image, répondre à une demande écrite, rédiger un essai d’opinion). Ils reçoivent des instructions spécifiques, y compris le temps imparti pour fournir leur réponse.

Comment se déroule le passage du test TOEIC 4-Skills ? 

Le test se déroule sur ordinateur en une seule session et dure 2h20 au total. 

Pour la passation du test en elle-même, il y a 2 cas de figure : 

• Soit l’institution académique qui le requiert le fait passer au sein de son établissement ou en ligne, chez soi (avec un système de surveillance à distance) ;
• Soit le candidat s’inscrit en candidat libre via notre site internet dans nos centres de tests en Programme Public, présents partout en France.

À quels types de profils recommandez-vous de passer le test TOEIC 4-Skills ?

Le Test TOEIC 4-Skills s’adresse à toute personne souhaitant justifier son niveau d’anglais que ce soit dans le cadre des études ou dans le monde du travail. 

Ce test est-il reconnu par les écoles et les employeurs ? A-t-il la même valeur que le test TOEIC Listening and Reading ?

Les tests TOEIC® sont reconnus par plus de 14 000 organisations dans le monde, des universités aux entreprises internationales. En France, les tests TOEIC sont utilisés pour valider un niveau d’anglais spécifique requis pour la diplomation, pour de nombreuses formations (écoles d’ingénieurs, écoles de commerces, cursus universitaires ou spécialisés). De plus, le test TOEIC 4-Skills est éligible au financement CPF, pour financer une formation d’anglais, avec le passage de la certification TOEIC à la fin de la formation. 

Passer le test TOEIC 4-Skills, c’est s’assurer : 

• Une reconnaissance mondiale, ce qui est idéal pour les candidatures universitaires ou professionnelles à l’international ;
• Une évaluation standardisée : les scores TOEIC sont précis, fiables et corrélés sur l’échelle CECRL ; 
• Un atout pour sa carrière : la certification permet de se démarquer sur le marché du travail en démontrant des compétences en anglais certifiées. 

Avez-vous constaté un intérêt croissant de la part des recruteurs pour les profils évalués sur les 4 compétences ?

De nombreuses entreprises, dont certaines très prestigieuses, demandent un score TOEIC pour pouvoir postuler à leurs offres d’emploi. 

Pour s’en rendre compte, il suffit d’aller sur des sites de recherche d’emploi et d’entrer TOEIC dans le moteur de recherche pour se rendre compte de cet intérêt croissant. 

En quoi le test TOEIC 4-Skills peut-il faire la différence sur un CV ou en entretien de recrutement ?

A candidature égale, un score TOEIC 4-Skills peut faire la différence et départager 2 candidats de manière objective. Valoriser son niveau d’anglais avec un score TOEIC représente toujours un plus sur le CV, que ce soit pour intégrer une formation ou décrocher un emploi.

Le test TOEIC 4-Skills est amené à devenir la nouvelle norme de certification : justifier d’un niveau d’anglais avec les 4 compétences linguistiques permet en effet de justifier son niveau de manière complète.

Que diriez-vous à un étudiant qui hésite entre passer le test TOEIC Listening and Reading ou le test TOEIC 4-Skills ?

Pour 20 mn de plus de test, le test TOEIC 4-Skills permet d’évaluer et de certifier 2 compétences de plus (les compétences d’expression orale et écrite : Speaking & Writing) et de justifier ainsi son niveau d’anglais de manière complète.

Lire plus : AST+ : la plateforme des concours AST (TAGE MAGE, TOEIC, Entretiens)

Un dernier conseil pour bien se préparer et réussir ce test ?

Les tests TOEIC sont là pour mesurer votre niveau d’anglais, il est donc essentiel de continuer l’apprentissage de la langue et de pratiquer cette langue.

Dans un deuxième temps, pour se familiariser avec le test lui-même (types de questions, accents, gestion du temps…), nous recommandons de prendre connaissance du format du test et d’utiliser les outils officiels de préparation, qui garantissent le même standard que le test :

• « Super prépa », une application mobile de Digischool qui comprend 600 questions officielles, des leçons de grammaire et 4 tests blancs ;
• La gamme d’ouvrages publiés par Hachette : Les corrigés du Test TOEIC, La Bible du TOEIC et Grammaire et Vocabulaire du test TOEIC ; 
• Le « TOEIC Test Level Projector » pour un premier aperçu (gratuit) de votre niveau. En 15 minutes, vous obtenez une estimation fiable de votre niveau CECRL ; 
• Le « TOEIC Official Learning and Preparation Course », un programme en ligne avec 90 heures de contenu pour progresser à votre rythme ; 
• Enfin, les candidats peuvent nous suivre sur Instagram et Facebook pour pratiquer l’anglais au quotidien de manière ludique et retrouver nos principaux conseils.

Et puis, pour tous les candidats, la lecture soigneuse du Manuel du Candidat est fortement recommandée.